Comunicado sobre o Mosteiro de San Giacomo di Veglia – Roma, 15 de maio de 2025
Tomando conhecimento das notícias que continuam a circular sobre o Mosteiro das Monjas Cistercienses dos Santos Gervásio e Protásio de San Giacomo di Veglia (Vittorio Veneto), a Ordem Cisterciense considera oportuno comunicar o quanto se segue.
Após o relato de alguns problemas críticos na gestão do governo do Mosteiro e nas relações comunitárias, no ano de 2023 foram realizadas duas diferentes Visitas extraordinárias, conduzidas respectivamente por uma Abadessa de outra Ordem e pelo Abade Geral da Ordem Cisterciense, auxiliado por uma co-visitadora e um co-visitador. Pode-se consultar a Instrução Cor Orans, publicada em 2018 pela Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica, e aprovada pelo Papa Francisco, no que concerne o dever de vigilância sobre os Mosteiros, que se expressa também por meio de visitas regulares, visitas pastorais ou outras visitas paternas por parte da autoridade competente.
À luz dos resultados dessas visitas, o Dicastério para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica, a quem, segundo a Constituição Apostólica Praedicate Evangelium, compete "promover, animar e regular a prática dos conselhos evangélicos, na forma como são vividos nas formas aprovadas de vida consagrada" (PE, 121), dispôs que o Mosteiro fosse colocado sob Comissariado. Tendo recebido algumas reclamações sobre este Comissariado, após ouvir as partes envolvidas, o Dicastério procedeu à revogação do decreto de Comissariado e à convocação de uma Visita Apostólica, com o objetivo de permitir uma melhor compreensão da realidade, dando espaço à escuta pessoal e comunitária, confiando esta tarefa a uma visitadora e a um co-visitador com um decreto de 21 de março de 2024. Na conclusão da Visita Apostólica, tendo constatado que persistiam algumas questões críticas no âmbito do exercício do governo do Mosteiro e nas relações comunitárias, o Dicastério para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica considerou necessário providenciar o Comissariado do próprio Mosteiro. Com decreto de 7 de abril de 2025, nomeou uma Monja, Abadessa de comprovada experiência, como Comissária Pontifícia, auxiliada por outras duas consagradas como Conselheiras.
O Comissariado não é uma medida penal ou disciplinar, mas visa oferecer uma oportunidade para resolver questões que não encontram solução dentro do Mosteiro. O Comissária Pontifícia assume plenos poderes de governo do Mosteiro, em relação ao Direito próprio e ao Direito Universal, e a gestão económico-administrativa. Para permitir a Comissária Pontifícia desempenhar tal função, como é prática normal, se procede a substituição da representante legal. A Comissária, se o julgar conveniente, poderá valer-se de colaboradores escolhidos por sua livre iniciativa, mediante prévia anuência do Dicastério. Ela informa periodicamente o Dicastério sobre seu trabalho.
Parece que algumas Monjas não aceitaram o papel de vigilância e acompanhamento que a Constituição Apostólica Prćdicate Evangelium atribui ao Dicastério para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica. Eles então decidiram por conta própria deixar o Mosteiro.
A Comissária Pontifícia está atualmente exercendo sua função acompanhando as Monjas que permaneceram no Mosteiro, as quais expressaram sua vontade de colaborar com a Comissária e de acolher as decisões da Santa Sé. A Comissária permanece totalmente disponível para atender também as Monjas que deixaram o Mosteiro.
Confiamos numa evolução positiva da questão, num espírito de diálogo e através de uma comunicação pacífica e construtiva, como recentemente desejou o Papa Leão XIV:
Tomando conhecimento das notícias que continuam a circular sobre o Mosteiro das Monjas Cistercienses dos Santos Gervásio e Protásio de San Giacomo di Veglia (Vittorio Veneto), a Ordem Cisterciense considera oportuno comunicar o quanto se segue.
Após o relato de alguns problemas críticos na gestão do governo do Mosteiro e nas relações comunitárias, no ano de 2023 foram realizadas duas diferentes Visitas extraordinárias, conduzidas respectivamente por uma Abadessa de outra Ordem e pelo Abade Geral da Ordem Cisterciense, auxiliado por uma co-visitadora e um co-visitador. Pode-se consultar a Instrução Cor Orans, publicada em 2018 pela Congregação para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica, e aprovada pelo Papa Francisco, no que concerne o dever de vigilância sobre os Mosteiros, que se expressa também por meio de visitas regulares, visitas pastorais ou outras visitas paternas por parte da autoridade competente.
À luz dos resultados dessas visitas, o Dicastério para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica, a quem, segundo a Constituição Apostólica Praedicate Evangelium, compete "promover, animar e regular a prática dos conselhos evangélicos, na forma como são vividos nas formas aprovadas de vida consagrada" (PE, 121), dispôs que o Mosteiro fosse colocado sob Comissariado. Tendo recebido algumas reclamações sobre este Comissariado, após ouvir as partes envolvidas, o Dicastério procedeu à revogação do decreto de Comissariado e à convocação de uma Visita Apostólica, com o objetivo de permitir uma melhor compreensão da realidade, dando espaço à escuta pessoal e comunitária, confiando esta tarefa a uma visitadora e a um co-visitador com um decreto de 21 de março de 2024. Na conclusão da Visita Apostólica, tendo constatado que persistiam algumas questões críticas no âmbito do exercício do governo do Mosteiro e nas relações comunitárias, o Dicastério para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica considerou necessário providenciar o Comissariado do próprio Mosteiro. Com decreto de 7 de abril de 2025, nomeou uma Monja, Abadessa de comprovada experiência, como Comissária Pontifícia, auxiliada por outras duas consagradas como Conselheiras.
O Comissariado não é uma medida penal ou disciplinar, mas visa oferecer uma oportunidade para resolver questões que não encontram solução dentro do Mosteiro. O Comissária Pontifícia assume plenos poderes de governo do Mosteiro, em relação ao Direito próprio e ao Direito Universal, e a gestão económico-administrativa. Para permitir a Comissária Pontifícia desempenhar tal função, como é prática normal, se procede a substituição da representante legal. A Comissária, se o julgar conveniente, poderá valer-se de colaboradores escolhidos por sua livre iniciativa, mediante prévia anuência do Dicastério. Ela informa periodicamente o Dicastério sobre seu trabalho.
Parece que algumas Monjas não aceitaram o papel de vigilância e acompanhamento que a Constituição Apostólica Prćdicate Evangelium atribui ao Dicastério para os Institutos de Vida Consagrada e as Sociedades de Vida Apostólica. Eles então decidiram por conta própria deixar o Mosteiro.
A Comissária Pontifícia está atualmente exercendo sua função acompanhando as Monjas que permaneceram no Mosteiro, as quais expressaram sua vontade de colaborar com a Comissária e de acolher as decisões da Santa Sé. A Comissária permanece totalmente disponível para atender também as Monjas que deixaram o Mosteiro.
Confiamos numa evolução positiva da questão, num espírito de diálogo e através de uma comunicação pacífica e construtiva, como recentemente desejou o Papa Leão XIV:
“A paz começa em cada um de nós: na forma como olhamos os outros, ouvimos os outros, falamos dos outros; e, nesse sentido, a forma como comunicamos é de fundamental importância: devemos dizer "não” à guerra das palavras e das imagens, devemos rejeitar o paradigma da guerra. (...) Desarmemos as palavras e contribuiremos para desarmar a Terra. A comunicação desarmada e desarmante permite-nos partilhar uma visão diferente sobre o mundo e agir de modo coerente com a nossa dignidade humana”.
(Leão XIV, Discurso aos operadores de comunicação, Vaticano, 12 de maio de 2025)
Disponibile in formato pdf: IT PT
(Leão XIV, Discurso aos operadores de comunicação, Vaticano, 12 de maio de 2025)
Disponibile in formato pdf: IT PT